保护香港企业的利益

距离不应成为掌控业务的障碍. 我们作为您在土耳其的本地耳目, 确保您的香港实体能够对其经销安排、应收款及商业争议进行全面法律监督.

对于向土耳其出口电子产品、玩具或纺织品的香港贸易公司, 清晰的合同至关重要. 我们起草稳健的经销及代理协议, 保护您的独家权及付款条件. 我们确保您的香港企业免受未经授权的平行进口及代理人不当行为的影响.

有效管理需要现场参与. 我们担任您在土耳其的本地法律代表. 无论出席重要供应商会议、为香港客户在海关检查货物, 还是核实潜在合作伙伴是否真实存在, 我们的团队都是您的直接延伸.

土耳其买家的未付发票可能扰乱香港出口商的现金流. 我们专长于积极有力地追收债务 (alacak takibi). 我们迅速启动执行程序 (icra), 冻结资产并追收资金, 确保您的香港实体及时收回资本.

争议发生时, 透明度至关重要. 我们为香港客户提供实时诉讼跟踪服务. 您将准确了解案件在土耳其法院的进展. 我们处理商事诉讼及仲裁裁决执行, 衔接香港普通法体系的预期与土耳其大陆法体系之间的差异.

为香港企业的土耳其交易做好准备

香港控股或贸易公司应提供其自身的登记及签署权限记录. 不应以中国大陆公司文件替代; 应明确由哪个实体签约、开具发票及收取资金, 并核查适用的文件认证途径.

提供当前公司登记记录、组织章程文件、签署权限证明, 以及合同或项目说明. 签署前, 应与接收文件的法院、登记机构或主管机关确认所需认证及土耳其语翻译. 附加证明书认证的是公文书; 它并不证明基础交易的有效性或公司授权.

相关法律框架及官方指引. 适用要求取决于活动、文件及现行规则.