关于为沟通目的处理个人数据的隐私声明

尊敬的访客,

感谢您的关注. Turkish Trade Lawyers (“TTL”) 重视您个人数据的隐私与安全.

如有任何希望与我们分享的问题、请求及意见, 您随时可以填写我们网站上的联系表单与我们联系.

通过本《关于为沟通目的处理个人数据的隐私声明》, 我们作为数据控制者, 希望依据第 6698 号《个人数据保护法》(以下简称“法律”) 及相关法规, 向您说明在您联系我们及我们接收您请求的过程中将处理的个人数据.

我们处理哪些类型的个人数据?

对于希望通过我们网站“联系我们”栏目与我们沟通的相关人士, 我们处理其个人数据, 包括姓名、电子邮箱、电话号码, 以及其向我们发送的留言所包含的个人数据.

即使您未通过我们的网站或其他沟通渠道向我们提供任何信息, 您访问我们网站时仍可能产生某些被收集的数据. 关于此类数据, 您可以查阅我们的 Cookie 政策. 我们可以预先说明, 根据我们的 Cookie 政策, 仅使用种类极为有限的 Cookie, 且仅用于满足您访问我们网站时的体验需求及分析目的. 您访问期间, 我们会收集互联网浏览器语言、所在时区、在我们页面停留的时间及搜索引擎优化信息等数据, 有关您访问我们网站的信息会通过我们使用的工具, 以匿名及汇总方式与我们共享 (例如来自某个国家的访客数量). 我们网站使用的工具不会向我们共享其所处理的个人数据.

我们基于哪些目的及法律依据处理您的个人数据?

当您通过我们网站的“联系我们”栏目与我们联系时, 我们将收集、记录、处理、保存及分类您的个人数据, 以答复您的问题或请求、评估您的意见, 并就此与您沟通. 此等处理系保护我们合法利益所必需, 法律依据为法律第 5/2 (f) 条.

此外, 如果官方机关依据相关法规提出要求, 或现行适用法律的规定要求向有关机关披露数据, 您的个人数据可能在未经您明确同意的情况下向官方机关披露. 对于涉及 TTL 的法律争议或潜在争议, 也可能在必要范围内使用您的个人数据, 并向法院及其他获授权的机构与组织共享这些数据. 在此情况下, 您的个人数据也可能在未经您明确同意的情况下处理, 其法律依据为法律第 5/2 (ç) 条 (此等处理系履行 TTL 法定义务所必需), 以及第 5/2 (e) 条 (此等处理系确立、行使或保护 TTL 权利所必需).

我们可以向谁披露您的个人数据, 以及为哪些目的披露?

如为实现上述个人数据处理目的而有必要, 您与 TTL 共享的个人数据可能向我们获取服务/支持/咨询的土耳其境内第三方公司披露, 也可能在履行我们法定义务及确立 / 保护我们权利所必需时, 向有权的公共机构、组织及司法机关披露.

我们如何收集您的个人数据?

当您填写我们网站上的联系表单, 或通过我们的其他沟通工具及渠道 (例如电话号码及电子邮箱) 与我们联系时, 我们会向您收集个人数据, 也可能从我们的业务合作伙伴处收集. 因此, 您的个人数据会根据您与我们联系的方式, 以口头、书面或电子形式收集. 为更好地了解您的请求, 我们可能以自动或非自动方式、书面或口头形式与您联系, 并请求您提供补充信息. 补充信息也仅在上述范围内处理.

您对个人数据享有的权利

我们提醒您, 您依据法律享有以下权利:

  • 了解您的个人数据是否被处理, 并请求提供有关处理的信息;
  • 了解处理您个人数据的目的, 以及有关数据是否按预定目的使用;
  • 知悉您的个人数据被传输/披露给哪些第三方;
  • 在您的个人数据被错误或不完整处理时请求更正, 并在行使此项权利时, 请求将更正情况通知接收您个人数据的第三方;
  • 在您个人数据的处理目的已不存在时, 请求销毁或删除您的个人数据, 并在行使此项权利时, 请求将此情况通知接收您个人数据的第三方,
  • 对自动化系统分析所收集的您的信息所得出的结果提出异议, 并在遭受损失时请求损害赔偿.

TTL 保证, 在不影响我们依据现行法规所承担义务的前提下, 您可随时以最便利的方式行使您享有的上述权利. 为此, 您可以通过以下联系方式与我们联系:

Turkish Trade Lawyers

Maslak Mah. Büyükdere Cad. No:255, Sarıyer, Istanbul 34398

电话: +90 850 304 6995

电子邮箱: [email protected]